Používate predikatívny text či funkciu autocorrect? Tak si to, prosím, vypnite! Ako povedal ktosi, autooprava textu bude raz príčinou tretej svetovej vojny.
Cupertino je neznáme mesto v Kalifornii, ktoré sa preslávilo tzv. Cupertino efektom. Cupertino efekt je, keď vám automatická oprava textu ponúka nesprávne slová, prípadne slová, ktoré vôbec nie sú v slovníku.
Cupertino efekt pomenovali používatelia predikatívneho textu. Slovo cupertino im pravidelne ponúkali namiesto slova cooperation, čiže spolupráca.
Tento postrach korektorov bol zaznamenaný už v textovom editore Word v roku 1989 a existuje webstránka, ktorá zbiera cupertino omyly. Čo hovoríte na africko – nemecké cupertino?
Nadšenci na internete zbierajú aj ďalšie podobné preklepy. Tak napríklad Voldemort namiesto Voltmeter:
Cupertino
Máte problém s prehrávaním? Nahláste nám chybu v prehrávači.