Ako sa hvari, gada, vypráva, rečuje v mestách? Ako dialekty delíme a skúmame?
O vývoji a dynamike spisovnej slovenčiny a slovenských nárečí aj o tom, ako medzi Trogármi kvitne nitránčina v Nitre nám prídu porozprávať Katarína Žeňuchová (Slavistický ústav J. Stanislava SAV) a Mário Šturdík (administrátor stránky Ortodoxní Nitránčani). Očúvajte nás o 20-tej v Živom meste_FM. Tešia sa na vás Jana a Maja.
Zatiaľ malá koštovka z Nitránčiny po há a ukážka nárečových slov z Krivian (Ján Lazorík):
haftel - z nemčiny sponka alebo háčik asi krajčírsky
hakižák, hatižák - batoh ruksak - plecniak z nem. Ruecksack -zadný batoh
halagón - halogén
hámrik - kladivko
haraburda - rároha, nepotrebná vec
hegluvať - hojdať sa
heknódľa - ihlica
hemlesiť - vrtieť
herkopáter - pán Boh
hindžilír, indžilier - inžinier
hokrlík - stolček
honcuvať - naháňať
hingať, hindžovať - hojdať sa
hontŕlať sa - hojdať sa na stoličke
hopštvír - je taký trtko, janko - vyskoč,pobehaj
hornodla - spona do vlasov, nem. Horn – roh - rohovina; nadel - ihlica
hovad - ovad
hozntragle - traky
hracká - cesta
hrúzel - rybka
huďba - hudba