Kniha s názvom Babylon skúma, či je príbeh o babylonskej veži a poplenení jazykov naozaj pravdivý. Dospieva však k záveru, že na to, aby ste sa dorozumeli s väčšinou svetovej populácie, stačí vedieť dvadsať jazykov.
Nie je to málo, ale zároveň to nie je ani spleť tisícok jazykov, ktorá komunikáciu napríklad pri stavbe veže, znemožňuje.
Nejde o striktne jazykovednú príručku, ale o množstvo zaujímavostí súvisiacich s dejinami jazykov a ich používania, ich úlohe pri ochrane alebo expanzii svojich používateľov.
Dozviete sa tak o božskej podstate tamilčiny, o tónoch vo vietnamčine, filozofii v pozadí španielčiny, či o tom, prečo nemčina patrí medzi najčudnejšie jazyky, a prečo nejde ľuďom do hlavy tak jednoducho.
Dočítate sa aj o tom, ako Francúzi triedia slová a povýšili jazykové pravidlá na zákon.
Autor píše ľahko a pútavo až do takej miery, že budete mať chuť začať sa učiť cudzí jazyk, alebo hneď niekoľko.
Tipy na zaujímavé čítanie prináša do Rána na eFeMku prekladateľka a knižná publicistka Aňa Ostrihoňová. Počuť aj vyhrať ich môžete vždy v utorok po 9:30. Prezrite si aj ďalšie z jej odporúčaní tu.